Özet:Truva (T’uruwa) adı, antik kaynaklarda “Troia” veya “Troy” olarak geçmekle birlikte, insanların kendisine ait orijinal reklamı ve mevcut kökeni uzun süredir devam eden tartışma konusu olmuştur. Bu çalışma, Adıgece kökenli morfemler üzerinden T’uruwa adının anlamı ve fonetik-morfolojik olarak incelenmektedir. Çözümleme…
حشر / Haşr / хьащр: [Ar.F.] HAŞR kelimesinin kökeni Arapça olarak bilinir. Günümüzde “haşr” artık Arapça bir kelimedir. Ancak etimoloji bilimi işi burada bırakmaz. Kelime hangi dilde doğmuş, nasıl doğmuş, hangi dillerde yaşamaktadır ve ne gibi değişimlere uğramıştır gibi sorular sorar ve…
ناموس / Нэмыс / Namus [Ar.İsim] Anlam / Semantik: “Namus” kelimesinin etimolojisi oldukça ilginçtir ve hem Yunanca, hem Arapça, hem de kültürel-dini katmanları içerir. Aşağıda kökeni ve anlam evrimini açıklayalım: Etimolojik Temel bilgililer: Kelimeler bir varlığı, bir olduguyu ya da…
هلم (milla) / Millet [Ar.] çoğulu ¨ل ل م / milal]1. Anlamı / Semantik: Din, mezhep, inanç topluluğu, ümmet, anlamlarına gelir.Bkz. Millet: Aslı din ve mezheb. Ümmet, kavim, cemaat. (…) millī: Millete raci ve mensup, ecnebi olmayan. [Ahmed Vefik Paşa, Lehce-i Osmani, 1876] 2. Biçim / Morfoloji: Bu…
Colour [Lat.İ.]. Boya, renk, kaplamak, dış görünüm. Color” kelimesinin kökeni oldukça eskiye dayanır ve Hint-Avrupa dil ailesi içinde izlenebilir. Adım adım köken zinciri şu şekildedir: Ancak bütün bunlar anlamın neden “color” ses bileşenleriyle karşılandığı Otej Teoremi’ne baş vurmadan bilinmiyor. Otej…
Order [N.] Sipariş, Kelime bazı dillerde ise ”orden” olarak kullanılmaktadır. ”Orden” bileşik kelimenin mastar söylem şeklidir. Aşağıdaki alıntılarda ve hemen tüm kaynaklarda kelimenin yapısal ve semantik anlam kökeni konusunda kesin bilgiler verilemediği görüyoruz. Birden çok heceden oluşan kelimelerin kökenini ve…
Archipelagos / ἀρχιπέλαγος [Yun.İ.] Kelime, terim olarak Ege Takımadaları için kullanılıyor. Bildiğiniz gibi, sözcük öbekleri özel isim olarak kullanılabilir. Ancak bu durumun kelime bileşenlerinin ayrı ayrı etimolojisi olduğu gerçeğini değiştirmez. Tezimiz, dilin doğuşunda seslerin anlam içerdiği ve her bir sesin…
Cyprus / Kıbrıs / Хыпрыс [İ] Fiziki konumu Anadolu yarımadasına bağlı Doğu Akdenizdeki ada ismi. Kıbrıs’ı ilk inşa edenler Hattiler olarak bilinmektedir. Hatti / Hitit döneminde adanın adı Alashia olarak bilinir.. Birçok şeyi tekrar etmemek adına Wikipedia’da geçen ”Kibris” ‘ile…
Hotel / Otel: [Fr.İ.] ”1640’larda, kamusal bir yetkilinin ikametgahı; büyük bir özel konut” anlamında kullanılmaya başlanmış. Fransızca hôtel kelimesi, “bir malikhane, saray, büyük ev” anlamına geliyor ve Eski Fransızca ostel, hostel kelimelerinden türemiş; bunlar da “bir konaklama yeri” anlamına geliyor (bkz. hostel). “Daha iyi bir tür…
Life [İng.İ.] Hayat. İngilizce’deki “life” kelimesinin birden fazla anlamı vardır ve bu anlamlar bağlama göre değişir. İşte en yaygın olanları: ”Eski İngilizcelife(dativlif) “canlandırılmış bedensel varoluş; yaşam süresi, doğum ile ölüm arasındaki dönem; bir bireyin doğumundan ölümüne kadar olan tarihi, bir…